RussianTrain on välittäjä, jota itse käytän ja suosittelen, kun haluat ostaa Venäjän junaliput ulkomailta. Vuodesta 2022 lähtien RZD:n virallinen sivusto on hylännyt Venäjän ulkopuolella myönnetyt kortit, ja lisäksi se on estetty suuressa osassa Eurooppaa. Tarvitset siis valtuutetun jälleenmyyjän, joka myy sinulle täsmälleen saman RZD:n sähköisen lipun mutta veloittaa sen tavalliselta Visa- tai Mastercard-kortiltasi. Juuri sitä RussianTrain tekee.
Tällä sivulla kerron tarkalleen, miten palvelu toimii, mitä reittejä siellä on, paljonko maksat sen käytöstä ylimääräistä ja miksi suosittelen sitä kaikille, jotka haluavat hoitaa koko jutun kymmenessä minuutissa ilman teknistä säätöä.
Ongelma: miksi rzd.ru:sta ei voi enää ostaa
Jos varasit joskus venäläisen junan ennen vuotta 2022, muistat varmaan, miten helppoa se oli: menit RZD:n sivuille, valitsit aikataulun, maksoit kortilla ja sait lipun sähköpostiisi. Pakotteet tekivät siitä lopun.
Nykyään Venäjän ulkopuolelta törmäät kahteen esteeseen:
- rzd.ru estää kaikki ulkomaiset kortit. Vaikka sivusto latautuisi, viimeinen maksuvaihe hylkää jokaisen Venäjän ulkopuolella myönnetyn Visan tai Mastercardin. Se hyväksyy vain venäläisen MIR-järjestelmän kortteja.
- Lisäksi sivusto ei lataudu monista Euroopan maista. Päästäksesi sinne tarvitset VPN:n, joka jäljittelee yhteyttä Venäjältä.
Näiden kahden yhdistäminen (MIR-kortin hankkiminen + VPN:n käyttö) onnistuu, mutta siinä ei ole paljon järkeä, jos haluat vain ostaa lipun. Käytännöllisin tapa on käyttää valtuutettua välittäjää, joka veloittaa varauksen ulkomaiselta kortilta ja toimittaa saman RZD:n sähköisen lipun, jonka olisit ostanut suoraan.
Mikä RussianTrain on ja miksi suosittelen sitä
RussianTrain on venäläisen Anyday Travel LLC -yhtiön kauppanimi, ja yhtiö toimii RZD:n (Venäjän rautatiet) valtuutettuna jälleenmyyjänä. Se tarkoittaa, että heidän alustaltaan ostamasi lippu on sama virallinen sähköinen lippu, jonka saisit rzd.ru:sta: sama vaunun numero, sama paikka, sama varaus keskusjärjestelmässä. Se ei ole voucher eikä välittäjän kuitti vaan oikea lippu.
Mitä RussianTrain tarjoaa sinulle palkkiota vastaan:
- Käyttöliittymä englanniksi (myös espanjaksi, ranskaksi, saksaksi, italiaksi ja portugaliksi). Voit hakea kaupunkien englanninkielisillä nimillä (Moscow, Saint Petersburg, Yekaterinburg), eikä sinun tarvitse kirjoittaa niitä venäjäksi.
- Maksu ulkomaisella Visalla tai Mastercardilla. Et tarvitse MIR-korttia, venäläistä pankkitiliä tai mitään vastaavaa.
- VPN:ää ei tarvita. Sivusto latautuu normaalisti mistä tahansa Euroopan maasta.
- Sähköinen lippu sähköpostiin PDF-tiedostona, jonka voit tulostaa tai näyttää puhelimesta.
- Asiakaspalvelu englanniksi sähköpostitse kaikissa ennen matkaa eteen tulevissa asioissa.
Näin se toimii vaihe vaiheelta
Koko prosessi kestää viidestä kymmeneen minuuttia, jos tiedät jo reittisi ja päivämäärät.
1. Hae reitti ja päivämäärä
Mene sivulle RussianTrain, vaihda kieleksi englanti oikeasta yläkulmasta ja syötä lähtökaupunki, määränpää ja päivämäärä. Voit kirjoittaa kaupunkien nimet englanniksi (Moscow, Saint Petersburg, Kazan, Sochi), ja hakukone tunnistaa ne ongelmitta.
2. Valitse juna ja vaunuluokka
Alusta näyttää kaikki junat, jotka kulkevat sinä päivänä kaupunkien välillä, sekä lähtö- ja saapumisajat, matkan keston ja hinnan jokaiselle vapaalle vaunuluokalle: yhteismakuupaikka platskart-vaunussa, hytti kupe-vaunussa, ensimmäinen luokka SV tai Sapsan / Lastotška, jos reitti on suurnopeusreitti.
3. Syötä matkustajan tiedot
Etu- ja sukunimi täsmälleen kuten passissa (latinalaisin kirjaimin), syntymäaika, kansalaisuus ja passin numero. Ulkomaisilta matkustajilta nämä tiedot ovat pakollisia, koska RZD tulostaa ne lippuun ja sinun on näytettävä ne junaan noustessa.
4. Maksa kortilla
Maksat suoraan ulkomaisella Visalla, Mastercardilla, Maestrolla tai American Expressillä. Maksu käsitellään tavallisena kansainvälisenä ostoksena: sinun ei tarvitse sopia mitään etukäteen pankkisi kanssa. Jotkin pankit voivat pyytää 3D Secure -vahvistuksen kuten missä tahansa verkko-ostoksessa.
5. Saat sähköisen lipun sähköpostiisi
Muutamassa minuutissa saat sähköisen lipun PDF-tiedostona. Siinä on 14-numeroinen viitenumero (RZD:n ”sähköinen koodi”), jolla voit lisävarmistuksena tarkistaa varauksen myös suoraan rzd.ru:sta, jos yhdistät VPN:n kautta.
Mitä reittejä ja junia voit varata
Lähes kaikki Venäjän rautatieverkon reitit löytyvät RussianTrainista. Nämä ovat ne, joita kansainväliset matkailijat etsivät useimmin:
Moskova – Pietari (Sapsan ja yöjunat)
Tämä on suosituin ja parhaiten liikennöity reitti. Voit valita Sapsan-suurnopeusjunan (neljä tuntia, lähtöjä tunnin tai kahden välein kello 5.30 alkaen) tai perinteisen yöjunan, kuten Krasnaja Strelan (Punainen nuoli), Megapolisin tai Grand Expressin (makuuhytit, lähtö illalla, perillä aamunkoitteessa).
Trans-Siperian rata
Kaikki Trans-Siperian ja Trans-Mongolian radan osuudet ovat saatavilla: Moskova–Jekaterinburg, Jekaterinburg–Irkutsk, Irkutsk–Ulan-Ude, Ulan-Ude–Vladivostok tai Mongolian haara Ulan Batoriin. Voit varata osuus kerrallaan. Koko matkan suunnitteluun voit lukea Trans-Siperian radan oppaan vaihe vaiheelta.
Yöjunat ja kaukoliikenne
Moskova–Kazan, Moskova–Nižni Novgorod, Moskova–Sotši, Pietari–Murmansk, Moskova–Volgograd ja muut kaukoreitit. Kaikilla niillä voit valita vaunutyypin (SV, kupe, platskart) ja nähdä ennen maksamista, mitkä paikat kussakin ovat vapaina.
Paikallisjunat ja Lastotška
Lyhyille matkoille Moskovan ympäristössä tai alueellisille yhteyksille alustalta löytyvät myös Lastotška-junat.
Käytännön vinkki ennen ostamista: Moskovassa jokainen reitti lähtee määränpäästä riippuen eri asemalta (Leningradin asema, Kazanin asema, Jaroslavlin asema…). Varmista ennen lähtöä, miltä asemalta junasi lähtee.
Palkkio: mitä maksat ylimääräistä
Ollaan rehellisiä: RussianTrain ei ole markkinoiden halvin vaihtoehto. Kuten mikä tahansa välittäjä, se lisää prosenttiosuuden siihen hintaan, jonka Venäjän virallinen sivusto veloittaisi.
Vastineeksi saat yhtä konkreettisia asioita: englanninkielisen sivuston, joka toimii ensimmäisellä yrityksellä, maksuprosessin ilman yllätyksiä, varmuuden siitä, että ostat RZD:n valtuutetulta jälleenmyyjältä, ja apua, jos jokin menee pieleen. Jos arvostat aikaasi ja haluat hoitaa varauksen kymmenessä minuutissa sohvalta käsin, lisähinta maksaa itsensä takaisin.
Jos haluat säästää varauksessa etkä pane pahaksesi vähän lisävaivaa (englanninkielinen käyttöliittymä translitteroiduin nimin tai venäjänkielinen sivusto automaattikääntäjän kanssa), vertailuoppaani Venäjän junalippujen ostamisesta kertoo halvemmista vaihtoehdoista ja siitä, mistä kussakin joudut luopumaan.
Miksi suosittelen sitä
Olen suositellut RussianTrainia jo vuosia tämän blogin lukijoille, jotka kirjoittavat minulle ja kysyvät, miten junalippuasian saa hoidettua. Vuoden 2022 jälkeen kokeilin kaikki tarjolla olevat vaihtoehdot, ja tämä on ainoa, joka täyttää kolme ehtoa yhtä aikaa: se puhuu kieltä, jota ymmärrät, hyväksyy korttisi eikä pakota sinua rakentamaan teknistä kiertotietä ennen varaamista. Sitä käyttäneet matkailijat kertovat saaneensa lipun ongelmitta ja nousseensa junaan, ja siinä kaikki. Sen kummempaa mysteeriä ei ole.
Haluatko nähdä kaikki vaihtoehdot ennen kuin päätät? Lue vertailuopas Venäjän junalippujen ostamisesta.
Usein kysytyt kysymykset
Onko RussianTrainista turvallista ostaa?
Kyllä. Se on rekisteröity yritys (Anyday Travel LLC), joka toimii RZD:n virallisena jälleenmyyjänä ja on myynyt lippuja kansainvälisille matkailijoille jo vuosia. Korttimaksu käsitellään tavanomaisella salauksella, eikä sinulta koskaan kysytä muita tietoja kuin mitä lipun myöntämiseen tarvitaan.
Onko saamani lippu sama kuin rzd.ru:sta ostettu?
Kyllä. Se on Venäjän rautateiden virallinen sähköinen lippu, jossa on 14-numeroinen viitenumero. Junaan noustessa konduktööri skannaa koodin, ja paikkasi on rekisteröity RZD:n järjestelmään.
Mitä tapahtuu, jos junani perutaan?
Jos RZD tai liikennöitsijä peruu junan (harvinaista), RussianTrain palauttaa koko summan ilman kuluja samalle kortille, jolla maksoit. Päinvastaisesta tilanteesta – kun sinä itse perut – kerrotaan seuraavassa kysymyksessä.
Voinko perua lipun ja saada rahat takaisin?
Kyllä, ja tiedät sen jo ennen maksamista. Venäjän kotimaan liput noudattavat RZD:n tavallisia ehtoja: ne voi perua profiilistasi sivustolla, ja peruutusmaksu kasvaa, mitä lähemmäs lähtöpäivä tulee. Ainoat liput, joita ei koskaan hyvitetä, ovat Trans-Siperian, Trans-Mongolian ja Trans-Mantšurian radan kansainväliset osuudet, jotka lähtevät Mongoliasta tai Kiinasta, ja RussianTrain kertoo tästä selvästi ennen veloitusta. Peruaksesi kirjaudut profiiliisi varauksen yhteydessä saamallasi sähköpostiosoitteella ja salasanalla, klikkaat lipun vieressä olevaa ’Cancel’-painiketta, ja rahat palautetaan samalle kortille, jolla maksoit.
Millä kielillä sivusto on?
Englanniksi, espanjaksi, ranskaksi, saksaksi, italiaksi ja portugaliksi. Myös sähköpostituki vastaa näillä kielillä.
Mitä kortteja se hyväksyy?
Visa, Mastercard, Maestro ja American Express mistä tahansa maasta myönnettyinä (paitsi jos kortin myöntäjää koskevat erityiset pakotteet). Et tarvitse MIR-korttia etkä venäläistä pankkitiliä.
Milloin saan sähköisen lipun?
Yleensä viidestä kolmeenkymmeneen minuuttia maksun jälkeen. Joissakin junissa, joissa vahvistus tehdään käsin, se voi kestää muutaman tunnin. Lippu tulee PDF-tiedostona varauksessa antamaasi sähköpostiosoitteeseen.